卢国沾《天蚕变》和电视剧《天蚕变》还有这些不同?
70年代的港产电视剧,可说是以主题曲作为卖点及宣传,籍此吸引观众收看。朱耀伟《香港流行歌词研究》便提到:“七十年代中期,电视制作之本地化才全面展开,本土制作的电视剧大量涌现……从这个时候开始,电视台生产了一连串的长篇剧及武侠剧,而这些剧集都以主题曲仍为主要的宣传策略……主题曲变成了电视节目推广的必然策略,电视亦因而为流行曲提供了很大的生产空间。”
对于当时的70年代,以填写电视剧主题曲成名的香港流行曲填词人卢国沾,曾于年的香港电台节目《真音乐》,忆述他对当时70时期填词的看法:“一般的做法,就剧集的主题及主角的遭遇,从中切摸中心点是怎样,这是一个方法,40至60集也有,整个发展有个主题及路向。”由此证明了电视剧本身的剧情需要,与填词内容构成了一种联系,具有剧集内容为本,歌词为末、歌词依归于剧情的性质。(由于歌名及主题曲名字皆以“天蚕变”为名,为了避免混淆视听,阅读下去看得不清不楚,故此这里先作一列明:单括号所标注的《天蚕变》,表示歌曲名字;双括号所标注的《天蚕变》,表示电视剧名,有助读者方便浏览。)
卢国沾填词的《天蚕变》,是年丽的电视剧《天蚕变》主题曲,该主题曲亦是卢国沾先生从佳艺电视台转向丽的电视台发展,首度接任的电视剧填词作品。对于主题曲《天蚕变》的填词,乐评人*志华先生在他的博客,引述了卢国沾在《好时代杂志》“词中有誓”的专栏。其中一篇名为“《天蚕变》的『杀气』”的文章,便说出了卢国沾自言创作的动机:“(电视剧)《天蚕变》的宣传,全用一个“战”字推行!从此,这个(丽的)电视台杀气腾腾,实在缘于我捕捉了整个公司人心的仇恨意识,而且,遇着匆忙交宣传桥段,心想着应付了再说。不想到:这股恨意被我挑起,此后一发不可收拾。杀气腾腾之际,我受命写《天蚕变》主题曲。就将自己心境及当时丽的那种气氛,结合一起!变为“战歌”!”当时佳艺电视台倒闭,造成卢国沾有感“败的感觉”,觉得“败”是有损体面的事。于是他扬言”决心打『巨人』,要是他不倒,也用铁钉刺中他脚窝,要他单脚跳!跳着去找胶布红药水。”卢国沾受丽的电视台邀请,加入担任宣传总监,发现当中“不少佳视同事,都被收归列队,无论新兵旧兵,居然脸上都有一股抹不掉的仇。是千真万确的:他们心里很恨无线电视,好像随时会大示威,催促丽的主帅部下令进攻的。”后来,卢国沾扬言“找上*锡照,边喘气边告诉他:你的职员杀气奇重,既然如此,向无线下”战书”吧!”因此,电视剧《天蚕变》的主题曲《天蚕变》,名副其实地既代表了卢国沾的心境,也符合剧情内容的需要而创作的。
为电视剧《天蚕变》主题曲填词的卢国沾,由黎小田作曲,关正杰主唱。当时的《天蚕变》是一出长篇的武侠电视剧,共60集,于年7月晚上八时*金时段首播,编剧为*鹰,监制为萧笙与麦当雄,由程小东担任动作指导。当时《天蚕变》一播映,确实把无线“巨人”击败,其主题曲《天蚕变》于同年()荣获第二届十大中文金曲奖,曾经收录年菲利普黑胶唱片,亦收录在年的《沾沾字喜-卢国沾作品集》中。
电视剧《天蚕变》,也是香港电视史上,首部由剧本改篇写成小说形式的作品。小说内容与电视剧剧情有所出入,例如女主角独孤凤与傅香君结拜成姐妹、傅玉书的死亡等。尽管如此,大致的主线剧情仍然包含其中,无碍男女主角的主线发展,这最主要是由于男主角云飞扬的中途换角(最初由徐少强,但因中途失踪,最后由顾冠忠饰演),造成剧组不得不延长故事发展,与此同时也因《天蚕变》太热而造成剧情延长的结果。因此电视剧往后的30集,似乎与前30集结构不同,紧凑性不强,而小说亦没提到后30集的剧情内容。故此观赏《天蚕变》小说,足以表现出电视剧男、女主角感情和故事发展的完整性。
《天蚕变》的播映,风靡多时,及往相继有不少同名及延续剧情发展的剧集和电影,例如年10月有《天龙诀》(《天蚕变》续集),小说为〈天蚕再变〉、年有电影版《天蚕变》、年台湾华视拍《天蚕再变》、年香港亚视拍摄《天蚕变之再与天比高》、年中国内地拍摄《新天蚕变》(又称金蚕丝雨),但仍不及年最初播映的《天蚕变》般触动人心。编剧*鹰更在《天蚕变》小说的后记中记述:“几年前内地重拍过,剧名《金蚕丝雨》,由*饰演云飞扬——我看过一、两集后已不能看下去,因为太难看。”